Sebuah Mantan detektif polisi kulit putih dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap wanita dan anak perempuan kulit hitam di Kansas – dan meneror mereka yang mencoba melawan – sudah mati, kata jaksa penuntut saat persidangannya akan dimulai Senin.
Jaksa penuntut mengatakan penduduk perempuan di lingkungan miskin di Kansas City, Kansas, takut bahwa jika mereka berpapasan dengan Roger Golubski, dia akan menuntut bantuan seksual dan mengancam akan menyakiti atau memenjarakan kerabat mereka.
Golubski, 71, menghadapi enam tuduhan kejahatan melanggar hak-hak sipil perempuan. Tapi dia tidak muncul di pengadilan Senin pagi untuk dimulainya pemilihan juri. Jaksa kemudian mengkonfirmasi di pengadilan bahwa Golubski telah meninggal. Mereka tidak mengatakan bagaimana atau kapan dia meninggal. Penegak hukum mendirikan TKP di luar rumah Golubski pada Senin pagi, afiliasi CBS KCTV melaporkan.
Pengacaranya, Christopher Joseph, mengatakan kliennya “putus asa tentang liputan media.” Dia tidak menjelaskan lebih lanjut.
Hakim Distrik AS Toby Crouse menolak kasus terhadap Golubski atas permintaan jaksa. Joseph menyebut kematian itu “benar-benar tidak terduga.”
“Saya tidak tahu detailnya,” katanya kepada wartawan saat dia berjalan menjauh dari ruang sidang di mana pemilihan juri telah ditetapkan untuk dimulai.
Foto AP/Charlie Riedel
Kasus ini telah membuat marah masyarakat dan memperdalam ketidakpercayaan historis terhadap penegak hukum.
Penuntutan mengikuti laporan sebelumnya tentang tuduhan pelecehan serupa di seluruh negeri di mana ratusan petugas kehilangan lencana mereka setelah tuduhan serangan seksual.
Golubski dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap seorang wanita mulai ketika dia baru remaja dan satu lagi setelah putranya ditangkap.
Sekitar 50 orang berkumpul di luar gedung pengadilan federal Senin pagi dalam suhu beku untuk menunjukkan dukungan mereka kepada wanita yang mengatakan mereka menjadi korban Golubski. Mereka memegang tanda yang bertuliskan, “Keadilan sekarang!”
Persidangan ini adalah yang terbaru dari serangkaian tuntutan hukum dan tuduhan kriminal yang telah menyebabkan kantor kejaksaan daerah memulai upaya senilai $ 1,7 juta untuk memeriksa kembali kasus-kasus yang dikerjakan Golubski selama 35 tahun di kepolisian. Satu kasus pembunuhan ganda yang diselidiki Golubski telah menghasilkan pembebasan, dan sebuah organisasi yang dijalankan oleh rapper Jay-Z menggugat untuk mendapatkan catatan polisi.
Golubski telah mengaku tidak bersalah, dan pengacaranya mengatakan bahwa tuntutan hukum atas tuduhan itu adalah “inspirasi untuk dibuat-buat” oleh para penuduhnya. Tetapi jaksa mengatakan bahwa, bersama dengan dua wanita yang akunnya menjadi jantung kasus kriminal, tujuh lainnya akan bersaksi bahwa Golubski melecehkan atau melecehkan mereka.
“Setiap kali saya berbalik, saya melihat,” kata Jermeka Hobbs, yang telah mengajukan gugatan terpisah terhadap Golubski dan tidak akan menjadi saksi dalam persidangan. Gugatannya mengatakan dia dipersiapkan untuk menjadi salah satu “gadis Golubski” dan tunduk pada dorongan seksual karena takut dia akan menangkapnya karena narkoba. “Saya pikir seseorang mengejar saya. Saya tidak memiliki kedamaian sama sekali.”
Detektif veteran berpatroli di lingkungan miskin
Rekan-rekan petugas pernah menghormati Golubski karena kemampuannya untuk menyelesaikan kasus, dan dia naik pangkat kapten di Kansas City sebelum pensiun di sana pada tahun 2010 dan kemudian bekerja di kepolisian pinggiran kota selama enam tahun lagi. Mantan rekannya menjabat sebagai kepala polisi.
Sebelum kematiannya, Golubski telah berada di bawah tahanan rumah dan menjalani perawatan dialisis ginjal tiga kali seminggu.
Joseph mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa beberapa tuduhan terhadap Golubski berusia 20 hingga 30 tahun, menambahkan, “Dalam pengajuan publik, jaksa telah mengakui bahwa putusan itu akan sepenuhnya berbalik pada kredibilitas para penuduh.”
Departemen Kepolisian Edwardsville melalui AP
Tetapi Jim McCloskey, pendiri Centurion, sebuah organisasi nirlaba New Jersey yang bekerja untuk membebaskan orang-orang yang tidak bersalah, menggambarkan Golubski dalam sidang pengadilan sebagai “polisi paling kotor yang pernah saya lakukandibalas.”
Cerita tentang Golubski tetap hanya berbisik di lingkungan dekat bekas tempat ternak Kansas City sebagian karena kemiskinan ekstrem di tempat di mana beberapa rumah dipapan. Salah satu lingkungan tempat Golubski bekerja adalah bagian dari kode pos termiskin kedua di Kansas.
Kejahatan berlimpah di sana, seperti halnya pengedar narkoba dan pelacur, kata Max Seifert, mantan perwira polisi Kansas City yang lulus dari akademi kepolisian bersama Golubski pada tahun 1975.
Rekan petugas: “Anak laki-laki akan menjadi jenis anak laki-laki”
Seifert mengatakan pelanggaran polisi ditoleransi di departemen. Dia menggambarkan bagaimana informan dan mantan istri Golubski mengeluh bahwa Golubski meminta pelacur. Golubski juga tertangkap basah berhubungan seks dengan seorang wanita di kantornya, katanya.
“Ini seperti anak laki-laki akan menjadi tipe anak laki-laki,” kata Seifert, yang dipaksa pensiun dini karena menolak menyembunyikan pemukulan pengendara oleh agen federal pada tahun 2003.
McCloskey mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa Golubski memiliki wanita “atas belas kasihannya.”
Penyelidikan terhadap Golubski berasal dari kasus Lamonte McIntyre, yang mulai menulis kepada organisasi nirlaba McCloskey hampir dua dekade lalu.
McIntyre baru berusia 17 tahun pada tahun 1994 ketika dia ditangkap dan didakwa sehubungan dengan pembunuhan ganda, dalam beberapa jam setelah kejahatan itu. Dia memiliki alibi; tidak ada bukti fisik yang menghubungkannya dengan pembunuhan itu; Dan seorang saksi mata percaya pembunuh itu adalah bawahan pengedar narkoba setempat. Golubski dan pengedar itu sejak itu didakwa dalam kasus federal terpisah menjalankan operasi perdagangan seks dengan kekerasan.
Saksi mata hanya bersaksi bahwa McIntyre adalah pembunuh setelah Golubski dan seorang pengacara yang sekarang diberhentikan mengancam akan membawa anak-anaknya pergi, katanya dalam sebuah gugatan.
“Saya ingin menghabiskan sisa hidup saya dengan bahagia,” McIntyre mengatakan kepada CBS News pada tahun 2018 setelah dibebaskan dari penjara. “Saya tidak ingin pahit. Itu mengambil dari saya. Saya tidak punya waktu lagi untuk memberi.”
Kata ibu McIntyre dalam pernyataan tertulis tahun 2014 bahwa dia bertanya-tanya apakah penolakannya untuk memberikan bantuan seksual reguler kepada Golubski mendorongnya untuk membalas dendam terhadap putranya.
“Dia, seperti banyak orang di komunitas, hanya memandang polisi sebagai yang sangat kuat,” kata Cheryl Pilate, seorang pengacara yang membantu membebaskan McIntyre pada 2017.
Pada tahun 2022, pemerintah setempat setuju untuk membayar $12.5 juta kepada McIntyre dan ibunya untuk menyelesaikan gugatan setelah deposisi di mana Golubski menggunakan hak Amandemen Kelima untuk tetap diam 555 kali. Negara bagian juga membayar McIntyre $ 1,5 juta.
“Itu adalah benang merah yang memberi orang keberanian,” kata Lindsay Runnels, yang menjabat di dewan Midwest Innocence Project.
Wanita mengatakan mereka diancam dan diejek
Jaksa penuntut mengatakan Golubski mengantar salah satu wanita di pusat kasus kriminal mereka ke pemakaman dan menyuruhnya mencari tempat untuk menggali kuburannya sendiri. Dia melakukan pelecehan seksual berulang kali, dimulai ketika dia baru di sekolah menengah, membuatnya mengalami keguguran, kata pengajuan pengadilan.
Suatu kali, kata jaksa, dia memaksanya merangkak di tanah dengan tali anjing di lehernya di tempat terpencil dekat pertemuan sungai Kansas dan Missouri. Tanpa ada orang di sekitarnya, dia dituduh meneriakkan, “Di tepi sungai, kata hank a pank; Di mana mereka tidak akan menemukannya sampai dia berbau.”
Golubski memperkenalkan dirinya kepada Ophelia Williams, wanita lain di pusat kasus, dengan memuji kaki dan gaun tidurnya saat polisi menggeledah rumahnya, kata jaksa.
Williams ketakutan pada saat itu karena anak kembarnya yang berusia 14 tahun baru saja ditangkap dalam pembunuhan ganda. Mereka akhirnya mengakui kejahatan itu sehingga polisi akan membebaskan saudara laki-laki mereka yang berusia 13 tahun, kata Williams dalam gugatan terpisah.
Golubski mulai melakukan pelecehan seksual, bergantian antara mengancamnya dan mengklaim dia dapat membantu putra-putranya, menurut catatan pengadilan dalam kasus kriminal. Si kembar sekarang berusia 40 tahun dan tetap berada di balik jeruji besi. Gugatan yang dia ikuti mempertanyakan pengakuan mereka.
Associated Press umumnya tidak menyebutkan nama korban kekerasan seksual, tetapi Williams telah menceritakan kisahnya secara publik.
Williams mengatakan dalam gugatannya bahwa dia pernah menyebutkan membuat keluhan. Dia mengklaim Golubski mengatakan kepadanya: “Laporkan saya kepada siapa, polisi? Saya polisi.”